Am Samstag verwandelte sich der idyllische Freizeitteich in Ottenschlag wieder in den Austragungsort der beliebten Sautrogregatta, organisiert vom unermüdlichen Lederhosenclub Ottenschlag unter Obmann Harald Lengauer. Bei strahlendem Sonnenschein und ausgelassener Stimmung kamen Jung und Alt zusammen, um ein kleines Volksfest zu feiern, das mit jeder Menge Spaß, Spannung und guter Laune lockte. Der Sautrog – ein alter, traditioneller Holztrog, der einst bei der Hausschlachtung dazu diente, Schweine im heißen Wasser von ihren Haaren zu befreien – wurde für einen Tag zum Mittelpunkt des Geschehens. Insgesamt 21 Teams hatten sich angemeldet, um ihre Kräfte in den spannenden Rennen zu messen. Ausgerüstet mit Paddeln kämpften die Teams um jeden Zentimeter, wobei nicht nur Geschicklichkeit, sondern auch Teamgeist gefragt war. Das Rennen bot wahre Nervenkitzelmomente: der Sprint zu den Trögen, enge Kopf-an-Kopf-Duelle, kurvenreiche Wendemanöver und der eine oder andere „freundschaftliche“ Schlagabtausch auf dem Wasser sorgten für reichlich Unterhaltung. So mancher Wettkampfteilnehmer entstieg dem Trog zwar etwas nass, aber mit einem breiten Grinsen im Gesicht. Gewonnen hat heuer das Team „Mein persönlicher Favorit“ vor dem Team „Sieger der Herzen“, den „Zimmermann´s“ und „Gaudimax Elena“ Für die jüngsten Besucher war ebenfalls bestens gesorgt. Neben den Regatten konnten die Kinder auf einer Hüpfburg toben. Die Eltern genossen unterdessen die gemütliche Atmosphäre und ließen sich bei der Verpflegung mit regionalen Schmankerln stärken. Im Hintergrund sorgte eine stimmungsvolle Partymusik dafür, dass die fröhliche Stimmung den ganzen Nachmittag anhielt. Ob jung oder alt, alle fühlten sich eingeladen mitzufeiern und gemeinsam den Nachmittag zu genießen. Unter Gästen auch Bürgermeisterin Katharina Kaltenberger. Der Lederhosenclub Ottenschlag hat mit der diesjährigen Sautrogregatta wieder einmal bewiesen, wie man Tradition und Gemeinschaft lebendig hält. Die Veranstaltung war ein voller Erfolg und die Vorfreude auf das nächste Jahr ist schon jetzt groß – wenn es wieder heißt: Paddel in die Hand und auf zum großen Wettkampf auf dem Freizeitteich!
Text und Foto: Josef Reingruber

















































































